The Arts of Kissing

The Ultimate-Most-Stupiditest of Them All (Bodoh Tahap Gaban)

How To Stop Messi

Kaka & Torres At Home

Pertemuan Penyair Nusantara ke-4 di Brunei Darussalam, 16 – 18hb. Julai, 2010

ATUR ACARA TENTATIF

PERTEMUAN PENYAIR NUSANTARA KE-4, 2010 (PPN4) /

BRUNEI INTERNATIONAL POETRY GATHERING 2010

HARI PERTAMA:  JUMAAT, 16 JULAI 2010

Pagi – petang:      Kehadiran dan urusan penginapan bagi peserta luar negara dan sesi pendaftaran

MAJLIS PEMBUKAAN RASMI PPN4

Tempat:      Dewan Bankuet, Bangunan Majlis Mesyuarat Negara

7.00 malam:      Kehadiran peserta dan jemputan

7.30 malam:      Ketibaan Tetamu Kehormat,

Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Dr. Haji Awang Abdul Aziz bin Juned (Adi Rumi),

Mufti Kerajaan Negara Brunei Darussalam

• • • • Bacaan surah Al-Fatihah, dan Doa Selamat

      • Ucapan Pengerusi Bersama PPN4, YM Prof. Madya Ampuan Dr. Hj. Brahim bin Ampuan Hj. Tengah, Ketua I ASTERAWANI

      • Ucaptama dan Perasmian oleh Tetamu Kehormat

      • Pelancaran Antologi Sajak Gema Nusantara

      • Persembahan Tambang Syair karya Muda Omar ‘Ali Saifuddien

      • Imbauan dan Ambauan Penyair 3 Serangkai:

        • Yahya M.S.

        • Badaruddin H.O.

        • Adi Rumi

      • Menikmati Jamuan

      • Persembahan Penyair Nusantara

      • Pertukaran Cenderamata

      • Bergambar Ramai

      • Bersurai

HARI KEDUA:  SABTU, 17 JULAI 2010

DIALOG PUISI

Tempat:      Dewan Raya, Radio Televisyen Brunei

8.00 – 8.30 pagi:      Pra Gema:  Melestari Kehijauan Alam dan Kehidupan

Prof. Siti Zainon Ismail

8.30 – 10.00 pagi:                  Gema 1:  Penyair Pembina Masyarakat

• • • • Brunei Darussalam:  Prof. Madya Ampuan Dr. Hj. Brahim

      • Indonesia:  Drs. Viddy AD Daery

      • Malaysia:  Dr. Awang Azman Awang Pawi

      • Thailand:  Nik Rakib Nik Hassan

      • Pemakalah Singapura

      • Pemakalah Luar Nusantara

10.00 – 10.30 pagi:      Minum pagi

10.30 pagi – 12.00 tgh:      Gema 2:  Kepenyairan: Akreditasi dan Kredibiliti

• • • • Brunei Darussalam:  Prof. Madya Dr. Hj. Hashim

      • Indonesia:  Prof. Dr. Abdul Hadi WM

      • Malaysia:  Rahimidin Zahari

      • Penyair Thailand / Kemboja / Filipina

      • Penyair Singapura

12.00 tgh – 2.00 ptg:      Makan tengah hari / Solat Zuhur / Rehat

2.00 – 3.30 ptg:      Forum Penyair Nusantara:  “Rangsangan Lonjakan Industri Kreatif Menerusi Dunia Perpuisian”

• • • • Brunei Darussalam:  Mohamad bin Rajap

      • Indonesia:  Drs. Ahmadun Yosi Herfanda, MTI

      • Malaysia:  S.M. Zakir

      • Panel Singapura

      • Panel Filipina / Kemboja / Thailand

3.30 – 4.30 ptg:      Gema 3:  Kepenyairan Media Baru

• • • • Brunei Darussalam:  Zefri Ariff Brunei

      • Indonesia:  Drs. Isbedy Stiawan ZS

      • Malaysia:  Mohamad Saleeh Rahamad

      • Akademia / Pengamal Media dari Singapura

4.30 ptg – 7.00 mlm:      Minum Petang / Solat Asar / Rehat

MERAKYAT PUISI

Tempat:      Bangunan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah

7.00 – 8.00 mlm:      Kehadiran Peserta dan Makan Malam

8.30 – 10.30 mlm:      Malam Puisi Yayasan

HARI KETIGA:  AHAD, 18 JULAI 2010

8.00 – 10.15 pagi:      Sepagi Puisi di Tarindak D’Seni

10.30 – 11.15 pagi:      Lawatan ke Galeri Pusat Kesenian dan Pertukangan Tangan Brunei

11.30 pagi – 12.30 tgh:      Lawatan ke Galeri Kebudayaan dan Pelancongan Kg. Ayer

12.45 tgh – 1.15 ptg:      Lawatan / Solat Zuhur di Masjid Omar ‘Ali Saifuddien

FESTIVAL PENYAIR NUSANTARA

(Bersempena dengan Sambutan Perayaan Hari Ulangtahun Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam yang ke-64 Tahun)

Tempat:      Dewan Raya, Radio Televisyen Brunei

1.30 ptg:      Kehadiran Peserta dan Jemputan

2.00 – 3.45 ptg:      Festival Penyair Nusantara

MAJLIS PENUTUPAN RASMI PPN4

4.00 ptg:      Kehadiran Tetamu Kehormat,

Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Dato Paduka Pengarah Haji Othman (Badaruddin H.O.),

Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Negara Brunei Darussalam

• • • • Pembentangan Resolusi

      • Ucapan Pengerusi Bersama PPN4, YM Dayang Hajah Aminah binti Hj. Momin, Pemangku Pengarah DBP

      • Penyerahan Simbolik kepada Tuan Rumah PPN5

      • Ucapan Penutupan Rasmi oleh Tetamu Kehormat

      • Pertukaran Cenderamata

      • Doa Selamat

      • Acara Bergambar Ramai

      • Jamuan

      • Bersurai

Malam:      Acara bebas

HARI KEEMPAT:  ISNIN, 19 JULAI 2010

Pagi – Malam:      Kepulangan peserta luar negara.